Liquidazione competenze derivanti dalla sentenza n. 2268/2021 del 01/12/2021, resa nel procedimento avanti al Tribunale di Venezia RG: 3803/18.

Tipologia Decretazione
Numero 2022.0000114
Data 01/04/2022
Struttura Proponente SG
Oggetto Liquidazione competenze derivanti dalla sentenza n. 2268/2021 del 01/12/2021, resa nel procedimento avanti al Tribunale di Venezia RG: 3803/18.
Contenuto Con ricorso notificato il giorno 11.04.2018, Prot. AdSPMAS n. 5727, la Sig.ra ..., ha convenuto in giudizio AdSPMAS per il risarcimento del danno biologico derivante da un adenocarcinoma asseritamente compatibile con l’esposizione ad amianto a seguito di inalazione durante le abituali mansioni di riassetto e pulizia degli abiti da lavoro che il marito, ex lavoratore della Compagnia Lavoratori Portuali, portava a casa.
Con sentenza n. 22668/2021 del 01/12/2021 il Tribunale di Venezia, definitivamente pronunciando, ha accolto la domanda attorea per quanto di ragione e, per l’effetto, accertata la responsabilità dell’AUTORITA’ DI SISTEMA PORTUALE DEL MARE ADRIATICO SETTENTRIONALE in relazione alla patologia contratta dall’attrice, ha condannato la stessa al pagamento in favore di ... dell’importo di euro 43.335,89 a titolo di risarcimento del danno non patrimoniale, oltre gli interessi al tasso ex art. 1284, comma 1, c.c. dalla presente sentenza al saldo, alla rifusione in favore dell’attrice delle spese di lite, liquidate in euro 588,47 per esborsi ed euro 3.972,00 per competenze professionali, oltre rimborso forfetario del 15%, Iva e Cpa se dovuti per legge; spese di C.T.U. a definitivo carico della convenuta.
L’Avvocatura di Stato nel comunicare la sfavorevole sentenza con nota prot. 18082 del 07/12/2021, evidenziava che nell’ottemperare alla pronuncia l’AdSPMAS avrebbe dovuto tenere conto di quanto la medesima Sig.ra ... avrebbe dovuto restituire in esecuzione della sentenza della Corte di Appello Sez. Lavoro n. 669/2021 che aveva parzialmente riformato la sentenza del tribunale di Venezia – Sez. Lavoro n. 589/2018.
In particolare con sentenza n. 589/2018 l’AdSPMAS veniva condannata a pagare in favore dei tre ricorrenti, (tra cui la Sig.ra ...) € 94.500,00 per quota capitale oltre a complessivi € 14.850,20 (onorari 10.000,00 + spese generali 15% CPA Iva ed esporsi per € 259,00) per spese legali, pagamento effettuato il 10/12/2018 con mandato 1662.
Con sentenza n. 669/2021 veniva riformata parzialmente la sentenza sopracitata riducendo la quota capitale di € 27.000,00 (94.500,00-67.500,00), compensate parzialmente le spese legali di primo grado in € 5.129,50 e condannata AdSP al pagamento delle spese di lite di secondo grado per € 5.103,00 oltre oneri accessori.
Alla luce di quanto sopra, compensando le somme che la Sig.ra ... per la quota di propria competenza (1/3) deve restituire in forza della sentenza n. 669/2021, si chiede di autorizzare e liquidare la spesa complessiva di € 44.361,50 di cui € 43.430,49 a titolo di danno biologico (comprensivi di interessi legali pari a € 94,60); € 6.384,09 a titolo di spese legali; € 3.660,00 a titolo di rimborso CTU, dalla cui somma va detratto il credito pari ad € € 9.113,08 vantato da AdSPMAS in forza della sentenza n. 669/2021. Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica anche in ordine alla conformità rispetto alla vigente normativa ed al rispetto delle norme del Regolamento di Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale n.02, del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota M_TRA/DINFR/Prot.5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato Portuale n. 19, del22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n. 3877 del 23.03.2012.
La somma viene impegnata al capitolo n. 126.10 del 2022 in base agli stanziamenti assegnati con Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario in corso.
Allegati: sentenza n. 2268/2021 del 01/12/2021 Tribunale Venezia; sentenza n. 589/2018 del Tribunale di Venezia Sez. Lav.; sentenza n. 669/2021 della Corte d’Appello di Venezia Sez. Lavoro; richieste avvocato di controparte; conteggi AdSPMAS.
Spesa Prevista 44.361,50
Principali Documenti
Allegati 2022.0000114_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf