Atto di Transazione INAIL c/ AdSPMAS 05 10 2021 – Impegno di spesa e contestuale liquidazione

Tipologia Decretazione
Numero 2021.0000562
Data 20/10/2021
Struttura Proponente SG
Oggetto Atto di Transazione INAIL c/ AdSPMAS 05 10 2021 – Impegno di spesa e contestuale liquidazione
Contenuto Con note assunte al prot. AdSPMAS, n. 3261 del 01/03/2021, n. 7209 del 06/05/2021, n. 6692 del 28/04/2021 e n. 7199 del 06/05/2021, INAIL notificava all’Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Settentrionale le diffide stragiudiziali ai fini dell’azione di rivalsa con riferimento alle seguenti posizioni:
- malattia professionale patita dal lavoratore portuale ............, nato il 04.04.1939 e deceduto l’11.02.2017 per il quale veniva richiesta il pagamento di una somma pari ad € 196.743,00;
- malattia professionale patita dal lavoratore portuale ............., nato il 07.11.1947 e deceduto il 09.11.2016. per il quale veniva richiesta il pagamento di una somma pari ad € 304.539,08;
- malattia professionale patita dal lavoratore portuale .............., nato il 10.01.1938 e deceduto il 16.09.2018 per il quale veniva richiesta il pagamento di una somma pari ad € 267.279,11;
- malattia professionale patita dal lavoratore portuale ............. nato il 27.11.1942 per il quale veniva richiesta il pagamento di una somma pari ad € 143.088,14.
Riassumendo, INAIL diffidava AdSPMAS al pagamento complessivo di € 911.649,33 a titolo di rimborso delle prestazioni erogate dal medesimo Istituto per la malattia professionale patita dai lavoratori portuali di cui alle diffide in oggetto.
Considerati gli orientamenti giurisprudenziali in materia nonchè le precedenti conciliazioni raggiunte e l’importante risparmio ottenuto dall’Ente, AdSPMAS conferiva mandato esplorativo all’Avv. Alberto Checchetto dello Studio Olivetti Scopinich del Foro di Venezia, con richiesta di verificare la volontà di INAIL di addivenire ad una soluzione conciliativa, evitando così gli ulteriori oneri derivanti da un giudizio.
INAIL, per il tramite della sua Avvocatura Regionale per il Veneto, manifestava la volontà di addivenire ad una transazione, con riduzione del 70% delle pretese risarcitorie avanzate con riferimento alle posizioni di cui alle diffide prot. AdSPMAS n. 7209 del 06/05/2021, n. 6692 del 28/04/2021, n. 7199 del 06/05/2021.
L’accordo tra AdSPMAS ed INAIL veniva definito con atto di conciliazione perfezionato in data 05/10/2021 le seguenti condizioni:
1. AdSPMAS, senza riconoscimento alcuno, e al solo fine di evitare l’alea del giudizio e delle
ulteriori azioni di rivalsa promosse dall’INAIL per le posizioni di cui in premessa, si obbliga a
corrispondere ad INAIL, che accetta, a saldo e stralcio, e a titolo transattivo, una somma
omnicomprensiva pari ad € 274.000,00.
2. l’importo convenuto sarà corrisposto entro 60 giorni dalla sottoscrizione dell’atto di transazione (decorrenti dal 05/10/2021), a mezzo bonifico bancario a favore della Sede INAIL di Venezia Terraferma (IBAN: IT98L0306903201100000300025), e con causale “rivalsa Venezia per i lavoratori portuali .........................”.
3. L’INAIL rinuncia agli atti e alle azioni, con riferimento alle azioni di rivalsa riferite alle posizioni dei 4
lavoratori sopra citati, e comunque, dichiara di non aver null’altro a pretendere da ADSPMAS in relazione alle suddette posizioni per qualsivoglia titolo, ragione o causa.
Alla luce di quanto sopra, si chiede dunque di autorizzare e liquidare la spesa complessiva di € 274.000,00.
Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica, anche in ordine
alla conformità rispetto alla vigente normativa ed al rispetto delle norme del Regolamento di
Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale
n.02, del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota
M_TRA/DINFR/Prot.5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato
Portuale n. 19, del 22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n.
3877 del 23.03.2012.
La somma viene impegnata al capitolo n. 126.10 in base agli stanziamenti assegnati con Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario in corso.
Spesa Prevista 274.000,00
Principali Documenti
Allegati 2021.0000562_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf