Tribunale di Venezia Sez. Lavoro RG n. 6327/2015: Sentenza di Cassazione Sez. Lavoro n. 16044/2019 del 14/06/2019. Pagamento delle spese.

Tipologia Decretazione
Numero 2019.0000365
Data 26/07/2019
Struttura Proponente SG
Oggetto Tribunale di Venezia Sez. Lavoro RG n. 6327/2015: Sentenza di Cassazione Sez. Lavoro n. 16044/2019 del 14/06/2019. Pagamento delle spese.
Contenuto Causa di risarcimento danni da amianto decisa in primo grado con sentenza n. 584/08, con cui Autorità Portuale di Venezia è stata condannato – a titolo di risarcimento del danno biologico e morale patito dal de cuius, Sig. ..., nella causa proposta dagli eredi ... e ... - al pagamento di € 17.800,00 oltre interessi legali e rivalutazione monetaria dal 03.04.2002 al saldo + spese di lite per € 4.905,00 (+ IVA E CPA) + onorari CTU. A fronte della citata pronuncia di condanna, l’Ente ha dapprima conferito incarico all’avv. Bianchini per l’impugnazione della stessa. Il Collegio ha fissato l'udienza per la discussione del merito per il 30/10/2012. In data 31.10.2013 la Corte d’Appello di Venezia ha respinto l’appello di APV e anche quello incidentale, confermando la sentenza impugnata; compensate le spese del grado d’appello. Con atto del 11.03.2014 l’Avvocatura Distrettuale ha inviato la sentenza all’Avvocatura Generale per il ricorso in Cassazione.
Con ordinanza della Corte di cassazione, Sez. lavoro, n. 16044/2019 del 14/06/2019, il ricorso in Cassazione dell’Ente viene respinto e ADSPMAS viene condannata al pagamento delle spese liquidate in Euro 4.200,00, di cui Euro 200,00 per esborsi, accessori secondo legge e spese generali al 15%. Ai sensi dell’art 13 co 1 quater DPR 115/2002 la Corte dà anche atto della sussistenza dei presupposti per il versamento, da parte di AdSPMAS, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello dovuto per il ricorso a norma del comma 1 bis dello stesso art 13.

Con Decretazione n. 36 del 2019 si è impegnata la somma di € 2.000.000,00 sul capitolo 126.10.del 2019 a copertura di tutte le richieste di risarcimento del danno traenti origine da sentenze emesse dall’Autorità Giudiziaria o da accordi di natura transattiva in tema amianto: in particolare la suddetta somma andrà a copertura del capi-tale, degli interessi legali e moratori ex art. 1284 4° comma del c.c, del contributo unificato, delle spese di lite dei professionisti di controparte, comprensive di accessori (CPA; Spese Generali, IVA come per legge).

Alla luce di quanto sopra, si chiede dunque di autorizzare e liquidare la spesa complessiva di € 6.036,48 per le causali suddette e attraverso le modalità descritte nella nota spese dello Studio Legale Azzarini e Associati che si allega.
Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica anche in ordine alla conformità rispetto alla vigente normativa ed al rispetto delle norme del Regolamento di Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale n. 02, del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota M_TRA/DINFR/Prot. 5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato Portuale n. 19, del 22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n. 3877 del 23.03.2012.
La somma viene impegnata al capitolo n. 126/10 del 2019 in base agli stanziamenti assegnati con Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario in corso.
Allegati: Ordinanza Cassazione Sez Lavoro n. 16044/19, nota spese Studio Legale Azzarini e Associati
Spesa Prevista 6.036,48
Principali Documenti
Allegati 2019.0000365_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf