Corte d’Appello di Venezia RG n. 898/2017, Sentenza n. 2596/2020 pubbl. 07/10/2020; liquidazione risarcimento danni e spese legali.

Tipologia Decretazione
Numero 2021.0000047
Data 23/02/2021
Struttura Proponente SG
Oggetto Corte d’Appello di Venezia RG n. 898/2017, Sentenza n. 2596/2020 pubbl. 07/10/2020; liquidazione risarcimento danni e spese legali.
Contenuto La presente per richiedere di autorizzare e liquidare quanto disposto dalla sentenza in oggetto, esito dell’appello della sentenza del Tribunale civile di Venezia n. 3410/2016 emessa il 28/12/2016.
Con atto di citazione originario del 25.09.2013, gli eredi del sig. ..., deceduto per mesotelioma in data..., chiamavano in causa avanti il Tribunale di Venezia Sez. Ordinaria, l’Autorità Portuale (asserito ex datore di lavoro del defunto), avanzando domanda giudiziale di risarcimento dei danni subiti in conseguenza della morte del loro congiunto.
Con sentenza n. 3410/2016 il Tribunale di Venezia così disponeva:
“…riconosciuta la responsabilità dell’Autorità Portuale di Venezia nella causazione del danno subito iure proprio da ..., condanna parte convenuta, al risarcimento del danno in favore di ... nella misura che si quantifica in complessivi euro 110.000,00, in favore di ... nella misura che si quantifica in complessivi euro 110.000,00, in favore di ... nella misura che si quantifica in complessivi euro 120.000,00, in favore di ... nella misura che si quantifica in complessivi euro 30.000,00, in favore di ... nella misura che si quantifica in complessivi euro 30.000,00, cui si aggiungono interessi di legge sulla somma devalutata al momento del decesso e rivalutata progressivamente fino al saldo; condanna l’Autorità portuale di Venezia, al risarcimento del danno patrimoniale in favore di .... pari ad euro 2.800,00, oltre interessi di legge e rivalutazione monetaria dal momento del pagamento al saldo per quanto riguarda gli interessi e alla presente pronuncia quanto alla rivalutazione; condanna la convenuta alla rifusione delle spese di lite a favore di parte attrice che si liquidano in euro 6.500 per compenso professionale, € 550 per spese, oltre a spese generali 15%, Iva e Cpa”.
In data 09/02/2017 si procedeva ad effettuare il pagamento di quanto stabilito in sentenza e impegnato con Decretazione n. 27/2017.
La sentenza di primo grado veniva appellata. All’esito del giudizio di secondo grado la Corte d’Appello disponeva:
- condanna di AdSPMAS a versare la maggior somma di € 170.000 ciascuno a .... e € 180.000 a .... Su tali somme, devalutate all’epoca del decesso del de cuius e rivalutate anno per anno sino alla sentenza, andranno riconosciuti interessi legali, oltre agli interessi legali dalla sentenza al saldo;
- condanna AdSPMAS alla rifusione delle spese processuali sostenute da tutti gli attori liquidando le stesse, secondo il decisum, complessivamente in Euro 9.515 oltre ad IVA, CPA e rimborso forfettario come per legge, oltre spese generali, IVA e CPA come per legge.
-Con nota recepita a PROTOCOLLO AdSP MAS.E.0013856.08-10-2020, lo Studio dell’avv. Cornelio inviava istanza di pagamento relativa alla sentenza citata, per un totale di Euro 204.250,90 di cui Euro 190.367,37 a titolo di risarcimento danno ed Euro 13.883,53 per spese di lite comprensive di accessori di legge.
Alla luce di quanto sopra, si chiede dunque di autorizzare e liquidare la spesa complessiva di € 204.250,90 a favore dell’avv. Cornelio domiciliatario per l’incasso, attraverso bonifico presso ....., intestato all’avv. Enrico Cornelio.
-Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica anche in ordine alla conformità rispetto alla vigente normativa ed al rispetto delle norme del Regolamento di Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale n. 02, del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota M_TRA/DINFR/Prot. 5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato Portuale n. 19, del 22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n. 3877 del 23.03.2012.La somma viene impegnata al capitolo n. 126.10 del 2020. Allegati: Sentenza di Appello n. 2596/2020; Decretazione 27/2017; Nota conteggi PROTOCOLLO AdSP MAS.E.0013856.08-10-2020.
Spesa Prevista 204.250,90
Principali Documenti
Allegati 2021.0000047_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf