Impegno di spesa per conciliazione giudiziale nei giudizi R.G.N. . 953/2023, 954/2023, 955/2023 e 957/2023 avanti il Tribunale di Venezia, Sez. Lavoro, promossi da INAIL nei confronti di AdSPMAS

Tipologia Decretazione
Numero 2023.0000639
Data 23/11/2023
Struttura Proponente SG
Oggetto Impegno di spesa per conciliazione giudiziale nei giudizi R.G.N. . 953/2023, 954/2023, 955/2023 e 957/2023 avanti il Tribunale di Venezia, Sez. Lavoro, promossi da INAIL nei confronti di AdSPMAS
Contenuto Con riguardo ai contenziosi in oggetto, nei quali INAIL ha agito nei confronti dell’Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Settentrionale al fine di ottenere il rimborso degli oneri sostenuti rispettivamente per le posizioni dei seguenti quattro lavoratori portuali:
I)............, nato il 03.05.1938, per l’importo in capitale di € 225.717, 96;
II) ............, nato il 04.07.1942, per l’importo in capitale di € 218.834,88;
III) ............, nato il 23.02.1946, per l’importo in capitale di € 260.885,06;
IV) ......... nato il 08.04.1941, per l’importo in capitale di € 388.462,59;
le parti hanno raggiunto un accordo per la definizione bonaria degli stessi secondo le condizioni stabilite nell’allegato Atto di Transazione e di seguito riassunte:
1. l’Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Settentrionale si obbliga a corrispondere ad INAIL, che accetta, a saldo e stralcio e a titolo transattivo, una somma omnicomprensiva pari ad €. 390.000,00 (trecentonovantamila//00), di cui €. 65.000,00 per la posizione del sig. ........; €. 96.000,00 per la posizione del sig. ......; €. 86.00,00 per la posizione del sig. ............ ed €. 143.000,00 per la posizione del sig. .......;
2. l’importo di cui sopra dovrà essere corrisposto entro 30 giorni dalla sottoscrizione dell’atto di transazione a mezzo bonifico bancario a favore della Sede INAIL di Venezia (IBAN: IT98L0306903201100000300025), indicando espressamente nella causale “rivalse nn. 2581801, 2581884, 2581885 e 2581883”;
3. l’INAIL dichiara di rinunciare agli atti e alle azioni con riferimento alle citate azioni di rivalsa riferite alle posizioni dei lavoratori, e comunque, di non aver null’altro a pretendere dall’Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Settentrionale in relazione alle suddette posizioni per qualsivoglia titolo, ragione o causa, per cui le cause citate in premessa sub a) saranno abbandonate alla prossima udienza del 12.12.2023, previa verifica del concordato pagamento.

Per quanto sopra, si autorizza la spesa di complessivi € 390.000,00 (trecentonovantamila//00) omnicomprensivi, da versarsi con le suindicate modalità; tale somma trova copertura nel capitolo 126.10 del 2023. Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica anche in ordine alla conformità rispetto alla vigente normativa e al rispetto delle norme del Regolamento di Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale n. 02 del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota M_TRA/DINFR/Prot. 5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato Portuale n. 19, del 22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n. 3877 del 23.03.2012.
Allegati: 1) atto di transazione sottoscritto tra INAIL e AdSPMAS.
Spesa Prevista 390.000,00
Principali Documenti
Allegati 2023.0000639_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf