| Tipologia | Decretazione |
| Numero | 2020.0000075 |
| Data | 17/03/2020 |
| Struttura Proponente | SG |
| Oggetto | PERON/AdS – Corte d’Appello di Venezia – Rel. Dr.ssa Multari – RG n. 967/2018: verbale di conciliazione del 30.01.2019: pagamento risarcimento e spese legali. |
| Contenuto | Con riguardo alla posizione in oggetto si dà atto che, pendendo avanti l’Ecc.ma Corte d’Appello di Venezia il giudizio per la prosecuzione del processo (già contrassegnato con il n. 277/12 R.G. App., definito con sentenza n. 527/15) promosso con ricorso ex art. 392 c.p.c. avente le seguenti conclusioni “in conformità ai principi enunciati nella sentenza della Corte di Cassazione n. 13657/2019 pubblicata in data 21 maggio 2019, confermarsi la sentenza del Tribunale di Venezia n. 12/2012 quanto alla misura del risarcimento riconosciuto e conseguentemente condannarsi l’Ente appellante a restituire al signor ...la somma di € 3.782,56 corrisposta in favore dell’Ente in esecuzione della cassata sentenza n. 527/15, oltre interessi legali dalla data dell’esborso al saldo effettivo. Condannarsi in ogni caso l’Ente appellante alla rifusione dei compensi professionali del giudizio di secondo grado e di quello avanti la Corte di Cassazione, oltre alle spese di lite e a quelle di C.T.U. e C.T.P. di parte appellata, pari a € 510,00, con distrazione a favore del sottoscritto procuratore, che si dichiara antistatario”, nelle more del procedimento stesso, le parti sono addivenute alla determinazione di conciliare la lite tra loro pendente. Giusta il verbale d’udienza “Conciliazione n. cronol. 275/20 del 30/01/20202 RG n. 427/2019” che si allega, il ricorrente sig. Peron in data 30/01/2020 avanti la medesima Corte d’Appello, ha rinunciato al diritto, agli atti ed all’azione esercitati con il procedimento rubricato al n. 427/2019 R.G. Lav. App., con l’accettazione di AdSP MAS, senza riconoscimento alcuno delle rispettive contrapposte pretese, verso offerta al signor ..., a ristoro di ogni danno patito e/o patiendo compreso il risarcimento del danno biologico e/o non patrimoniale, della somma di € 3.782,56 (tremilasettecentoottantadue/56), con espressa rinuncia ad ogni ulteriore importo eventualmente dovuto a titolo di interessi e/o rivalutazione monetaria sulle somme pagate in virtù dell’accordo intercorso; inoltre, a titolo di contributo dei compensi professionali e delle spese di lite del giudizio di secondo grado e del giudizio di Cassazione, AdSP MAS si è impegnata a corrispondere all’avv. Giancarlo Moro la somma onnicomprensiva di € 4.560,00 oltre accessori di legge (15% spese generali, i.v.a. e c.p.a.) e così € 6.653,60, maggiorato di € 500,00 di compensi di C.T.P. e di € 355,00 a titolo di contributo unificato per un complessivo importo di € 7.488,60. Tali somme (€ 3.782,56 a titolo di risarcimento del danno e l’importo di € 7.488,60 comprensivo di spese legali, accessori di legge, compensi di C.T.P. e contributo unificato) verranno corrisposte entro 30 giorni dalla sottoscrizione del verbale di conciliazione (30/01/2020) mediante l’effettuazione di bonifico bancario sul conto corrente intestato all’Avv. Giancarlo Moro, altresì antistatario, avente i seguenti estremi: codice IBAN: ... Alla luce di quanto sopra, si chiede dunque di autorizzare e liquidare la spesa complessiva di € 11.271,16 in adempimento di quanto stabilito dal succitato atto. La somma trova copertura nella decretazione n. 36/2019 del 16/01/2019 “Impegno di spesa cumulativo a valere sull’esercizio in corso (anno 2019) a titolo di risarcimento del danno, oltre ad accessori, e relative spese legali, aventi origine da sentenza di condanna dell’Autorità Giudiziaria ovvero da transazione per contenzioso a seguito di esposizione ad amianto” ed, eventualmente, successivamente integrata con la decretazione n. 473/2019 del 23/08/2019 “Impegno di spesa cumulativo a valere sull’esercizio in corso (anno 2019) a titolo di risarcimento del danno, oltre ad accessori, e relative spese legali, aventi origine da sentenza di condanna dell’Autorità Giudiziaria ovvero da transazione per contenzioso a seguito di esposizione ad amianto. Integrazione alla Decretazione n. 36/20019. Si attesta che la struttura competente ha svolto regolare istruttoria della pratica anche in ordine alla conformità rispetto alla vigente normativa ed al rispetto delle norme del Regolamento di Amministrazione e Contabilità dell’APV approvato dall’Ente con Delibera del Comitato Portuale n. 02, del 29.03.2007 e dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con nota M_TRA/DINFR/Prot. 5431 del 24.05.2007, e successivamente modificato con Delibera del Comitato Portuale n. 19, del 22.12.2011, approvata dal Ministero ai Trasporti con nota M_TRA/PORTI/Prot. n. 3877 del 23.03.2012. |
| Spesa Prevista | 11.271,16 |
| Principali Documenti | |
| Allegati | 2020.0000075_decretazione_AT_SENSIBILI.pdf |